Idioma jordano:
A pesar de ser el árabe el idioma oficial de Jordania y de que buena parte de la población habla inglés el idioma hablado es un dialecto del árabe: el árabe jordano, que es el que ofrecemos en este curso. Para facilitarte su aprendizaje hemos transcrito a caracteres latinos la escritura árabe.
Algunos ejemplos de textos dialogados en el curso de jordano:
أنا عمري ستة وعشرون سنة.
ʾnā ʿumrğ sittatan wa ʿišrūna sanatan
Tengo veintiséis años.
من أين أنت؟
Min ʾaina ʾanta?
¿De dónde eres?
أهلا و سهلا! هل أنت هنا في إجازة؟
ʾahlan wa sahlan.hal ʾanta fğ ʾiīāzatin?
¡Bienvenido! ¿Estás aquí de vacaciones?
نعم. و أنت، هل تعيشين هنا؟
naʿām. Wa ʾanti, hal taʿğšğna hunā?
Sí. ¿Vives aquí?
أنا أقضي العطلة أيضا هنا.
ʾanā ʾaqḍğ l-ʿuṭlata ʾaiḍan hunā
También estoy pasando mis vacaciones aquí.
إذن سنلتقي مرة أخرى. مع السلامة.
ʾiḏan sanaltaqğ marratan ʾuḫrā.
Pues ya nos veremos otra vez. Adiós.
مع السلامة.
maʿa s-salāmati
Adiós. Hasta pronto.
El curso de jordano contiene 400 diálogos como éste y más de 1800 términos con sus locuciones.
Con la realización del curso de idiomas, y gracias al gran número de metodos de aprendizaje y tests que te ofrecemos,
podrás entablar en jordano conversaciones con de manera fluida.
Textos en jordano
Toda la estructura y metodología de nuestro curso de idiomas para aprender jordano han sido elaborados por filólogos y pedagogos y los diálogos han sido grabados por jordanos nativos en estudio de sonido profesional. Todas las frases y términos del curso las podrás escuchar cuando quieras cuantas veces desees.
Así prenderás jordano desde el principio de una manera clara y con la correcta pronunciación.
Aprender jordano con temas cotidianos:
En 42 temas acompañarás a nuestros dos personajes principales del curso de idiomas en su día a día.
Con ellos vivirás situaciones que tú mismo podrías tener.
En estos diálogos podrás practicar frases en jordano que después podrás usar.
Nuestros dos protagonistas se conocen de vacaciones.
Al estar en el mismo hotel deciden comer juntos y hacer un recorrido por la ciudad.
¡Comprar un billete de tren en un idioma extranjero - no es tarea fácil!
Escucha el pronóstico del tiempo en la radio.
Reserva una habitación de hotel y desayuno para el día siguiente.
De vuelta de vacaciones, nuestros amigos se reúnen con más frecuencia en casa.
Invitan a gente a cenar, así que hay que ir ha hace la compra al supermercado.
Durante un viaje el fin de semana nuestros amigos se conocen aún mejor y van al cine
Los dos están invitados a una fiesta de cumpleaños. Por el camino se detienen: ha ocurrido un accidente ...
Una visita al gimnasio le mantiene a uno en forma. Pero ¿cuál de los muchos deportes que ofrecen es el más adecuado?
Estos y muchos otros temas muestran de manera divertida e interesante cómo formular frases claras y sencillas en jordano.
Curso de jordano de idiomasPC.com - para no olvidar lo aprendido
Recordar lo aprendido para siempre:
Al aprender jordano corre uno el riesgo de olvidar lo aprendido.
Por ejemplo, hoy aprendes cinco palabras - ¡mañana sólo recuerdas dos!
Ese es un problema que el equipo de desarrollo de idiomasPC.com hemos tratado con mucha dedicación, ingenio y experiencia.
Nuestro esfuerzo en los últimos años se ha centrado en la psicología del aprendizaje: así hemos conseguido desarrollar un curso de jordano donde el aprendizaje es agradable, rápido y efectivo.
Innovador y sólido, así como facilitar el aprendizaje - ese es concepto de este curso.
Ofrecemos dos modos principales de aprender jordano:
con términos
con frases
Las lecciones del curso constan por un lado de ejercicios para aprender una serie de términos, y dichos términos forman parte de los textos dialogados de la misma lección. Esto hace más fácil su aprendizaje al estar dentro de un contexto.
Tanto el bloque de términos como el de frases dispone de numerosos ejercicios y tests de aprendizaje.
Cada palabra te será preguntada cada cierto tiempo. Si la sabes...
1. ésta te será preguntada al día siguiente;
2. luego tras dos días;
3. luego tras cuatro días;
4. y por último cada nueve días.
Si aquí has sabido en cada ocasión las palabras correctamente,
no volverás a olvidarlas nunca - se encuentran en tu memoria a largo plazo.
(Si alguna palabra no la sabías en alguno de los ejercicios, ésta volverá a salir en otra ocasión.)
Con este método aprenderás todas las palabras del curso.
Cada día aparecerán nuevos términos, para que así amplíes tu vocabulario.
Puedes decidir cuántos términos en jordano quieres aprender diariamente:
con dictados, para aprender también a escribir de forma correcta,
con repetición rápida: así, pulsando sobre el ratón, decides rápidamente si sabes o no la palabra,
o con eleción variada: donde aparecen varias posibles traducciones de la palabra a elegir la correcta.
Nuestro consejo: invirtiendo 15-20 minutos diarios habrás completado el curso en tres meses, y por lo tanto
habrás adquirido en nivel A1 -A2 de jordano. Por su puesto, si lo deseas, puedes invertir más o menos tiempo.
Actividades para hablar jordano
El curso para aprender jordano dispone de diversos métodos que te ayudarán a ampliar tus conocimientos de jordano de forma sistemática.
Estas son las posibilidades que te ofrecemos:
Tareas diarias:
Aquí eliges el tiempo que deseas aprender cada día y el curso te propone tareas.
Leer en jordano:
Aquí puedes leer cada término y cada texto cuantas veces desees y pulsando sobre el altavoz puedes oírlo.
Vista rápida:
Se te presentan los textos dialogados o los términos. ¡Los puedes leer y escuchar!
Puedes decidir cuánto tiempo pasa de un texto o término a otro.
Diccionario de jordano - búsqueda:
Escribe una palabra en jordano o en español y será traducida automáticamente. Puedes ver las palabras traducidas en el diccionario y pulsando sobre el altavoz escucharlas.
Palabras y textos ocultos:
Los diálogos y palabras aparecerán tapados.
Elige si quieres ver o escuchar cada texto en jordano o en español y piensa la traducción.
Pasando el ratón por encima puedes ver la solución.
Aprende jordano y practica escribiendo la traducción:
Lee o escucha los términos y textos en jordano.
Escribe la traducción y comprueba si lo haces correctamente.
Elección variada:
Lee o escucha textos o términos tanto en español como en jordano y elige la respuesta correcta entre varias opciones.
Puedes elegir que aprarezcan entre 3 y 10 palabras como respuesta,
y a partir de ahí elegir la solución correcta.
Repetición rápida:
Éste es el modo más rápido para aprender.
Deja que las palabras y textos, bien en jordano o en español, te aparezcan en el monitor y piensa la traducción.
Pulsa "mostrar solución" y después de verla pulsa si la sabías o no.
Así no hay escribir la respuesta y ahorras mucho tiempo.
Aquí tienes la opción de elegir el idioma entre jordano y español.
Dictado:
Aquí oirás términos y textos y has de escribirlos con el teclado. Este ejercicio es muy recomendable si ya hablas un poco jordano y quieres practicar y mejorar la escritura.
Final de palabra en jordano:
Aquí aparece la mitad de la palabra y has de escribir la otra mitad.
Tarjetas:
Puedes imprimir tarjetas con textos y palabras y aprender fuera de casa.
Textos en jordano con huecos:
Aquí
lees textos en jordano con la traducción en español. En dichos textos faltan
algunas palabras. Puedes elegir que dichas palabras que falten sean en
jordano o en su traducción al español. Has de escribir la palabra que
falta.
Si eres principiante puedes elegir que las palabras que falten sean sencillas.
Ensalada de palabras en jordano:
En
este ejercicio aparecen frases en jordano cuyo orden de palabras está
desordenado. Has de colocar las palabras en el orden correcto para que
la frase tenga sentido. Así ejercitarás el entendimiento y la construcción de frases.
Cómo aprender jordano de forma efectiva
Repite las palabras en jordano hasta que las aprendas:
Palabras sencillas las aprendes tras 2-3 repeticiones, las más difíciles tras 5 repeticiones.
Palabras que sean realmente difíciles te serán preguntadas más a menudo -
lo que queremos es que al siguiente día no se te hayan olvidado!
Pausa tras 30 minutos:
Hay quienes desean aprender jordano en poco tiempo o que no pueden aprender diariamente 15-20 minutos y lo hacen una o dos veces por semana durante más tiempo.
Estudios han demostrado que tras media hora la concentración disminuye.
Por eso nuestro curso para aprender idiomas te recordará tras 30 minutos que deberías tomarte un descanso.
Curso de idiomas (nivel A1 + A2): aprender palabras en jordano
Aprenderás los términos más importantes en jordano en los siguientes temas:
Saludos – Números –
Pronombres – Horas – En hotel – Los verbos más importantes –
Fruta – Verdura – Alimentos – Transporte – En autobús,
tren, avión – Comprar billetes – De viaje en coche –
En la gasolinera – Reservar un billete de avión – En el aeropuerto –
Preguntar por una dirección – Paseo por la ciudad –
Visitar el museo – Dinero – Pedir y pagar en el restaurante –
Leer y entender el menú – La predicción del tiempo –
Los adjetivos más usados –
Días de la semana, meses y estaciones – Deportes –
De compras – Cocinar – Organizar una excursión – Decorar la casa –
Familia – Cuidar de los niños – Paises –
Ropa – Moda – Comunicación – Al teléfono –
Accidente – El cuerpo humano –
Heridas y enfermedades – En la farmacia – Animales –
Escuela y universidad – Tiempo libre – Amigos –
En el cine – Escribir una carta –
Pedir algo en internet – y mucho más!
En total aprenderás 1300 palabras en jordano.
Curso de jordano para todos los sistemas operativos
El curso funciona con todos
los sistemas operativos de ordenadores:
- Windows
- Mac
- Linux.
¡Nuevo! GRATIS la versión adicional para tableta y móvil.
Recibirás una versión portátil del curso de jordano.
¡Podrás aprender jordano con tu ordenador, tableta y móvil!
¡Aprenderás jordano en cualquier lugar y momento!
Podrás tener tu curso en varios dispositivos y los los avances estarán sincronizados.
La versión adicional del programa puede ser usada con Android, iPhone, iPad y Windows Phone.
Además disponemos de los siguientes niveles para aprender jordano:
1800 nuevas palabras Más de 400 frases y conversaciones Métodos de aprendizaje y tests Podrás ejercitar la pronunciación y avanzar en tus conocimientos
Curso de
jordano para niños
Curso de jordano fácil para niños y principiantes.
Nivel elemental.
Para niños entre 5 y 10 años.
Ideal también para principiantes.
Gracias a imágenes, juegos y locuciones reforzadas en entonación te resultará más sencillo aprender las primeras palabras en jordano.
Diccionario
Diccionario jordano.
En la opción de búsqueda encontrarás los términos tanto en español como en jordano muy rápidamente.
idiomasPC.com | Te ayudamos a aprender idiomas
Mi nombre es José Luis Garro García, soy fundador y director de idiomasPC.com.
Mi lengua materna es el español, y además hablo inglés, alemán, francés e italiano. Dichos idiomas los he aprendido en academias de idiomas, con profesores nativos así como viajando y viviendo en los paises donde se hablan. Esa es en mi opinión la mejor manera de aprender un idioma.
Pero por diversos motivos uno no tiene siempre esa posibilidad, por eso decidimos crear cursos para aprender idiomas con el ordenador, tableta y móvil para el mercado hispanohablante.
Contamos con un equipo estable de compuesto por pedagogos, redactores, lingüistas y programadores, y por nuestros estudios de grabación han pasado de más de 500 traductores y locutores procedentes de los diversos países de los cursos que ofrecemos para poner voz y el toque específico a cada uno de los idiomas.
Hoy día más de medio millón de personas aprenden idiomas gracias a nuestros cursos. Dichas personas no pueden asisitir a una academia, no pueden aprender el idioma en el país donde se habla, o sí, y compaginan nuestros cursos con dichos métodos.
Preguntas más frecuentes acerca de nuestros cursos de idiomas
¿Cómo realizo el pago?
Puedes pagar con tarjeta, PayPal o por transferencia.
¿Cómo y cuándo recibo mi producto?
Tras recibir el pago te enviaremos un e-mail incluyendo el enlace a nuestro servidor para acceder al curso que has pedido.
Pagando con tarjeta / Paypal tendrás tu curso al momento ya que la confirmación de pago es inmediata. Pagando por transferencia lo tendrás en 2 días.
Preguntas sobre el programa
¿En qué tipo de ordenadores funciona el curso?
El curso funciona con todos los ordenadores Windows, Mac y Linux.
La versión móvil funciona con todas las tabletas y móviles (Android, iPad, iPhone y Windows mobile) y también en ordenador en todos los sistemas operativos.
¿Necesito algún conocimiento previo o tengo que instalar algo?
No hay que instalar nada.
¿Qué sucede si cambio de ordenador, o se me estropea o por error borro el curso? ¿LO PUEDO RECUPERAR?
Por su puesto. Sólo has de enviarnos un correo indicándonos que deseas el curso de nuevo. Te enviaremos los accesos al curso sin coste alguno.
Preguntas acerca del curso de jordano básico
No tengo ni idea del idioma. ¿Es el curso apropiado para mí?
Sí, sin conocimientos previos puedes empezar a aprender jordano.
El curso se adapta a la velocidad de aprendizaje de cada uno.
¿Qué avances tendré con el Curso de jordano básico?
Estudiando de forma regular notarás los resultados muy rápido.
Tómate, por ejemplo, 15-20 minutos diarios.
Es mejor que 2 o 3 horas en un día a la semana.
¿Cómo mejoro mi forma de hablar en jordano?
Puedes escuchar cada palabra y frase cuantas veces quieras en su dispositivo y repetirlas.
Así aprenderás a hablar en poco tiempo de una manera clara.
¿Qué nivel alcanzaré con el curso?
Con el Curso básico de jordano alcanzarás el nivel A1+A2:
Te defenderás en diversas situaciones de comunicación familiares y personales.
Con la adquisición del vocabulario básico comprenderás frases, podrás construirlas y escribirlas.
Si además solicitas el Curso de jordano avanzado
alcanzarás el Nivel B1+B2.
Cursos para aprender idiomas de idiomasPC.com: opiniones
Opiniones de alumnos ... sobre los métodos de aprendizaje
•"¡Estupendo! Puedo tener el curso en mi ordenador de casa (en fin de semana aprendo un poquito), en el ordenador del trabajo (aprendo en algún hueco o rato aburrido) y en mi tableta y en el móvil. En 3 meses he avanzado un montón, y sobre todo en el metro camino del trabajo." (Luís Conde - FINLANDIA)
•"Estoy muy contenta con sus cursos. Me gusta la claridad de su construcción y las muchas posibilidades que hay. ¡Así aprender idiomas es divertido!" (Nora Sastre - ESPAÑA)
•"Me fascinan especialmente las tareas diarias. El programa me lleva de la mano por todo el curso." (Raúl Vidal -ESPAÑA)
•"Las situaciones reales de los diálogos facilitan el aprendizaje, ya que las frases del día a día cotidiano motivan al aprender un idioma." (Claudia Merino - MEXICO)
•"Especialmente me ha gustado la calidad de los ejercicios. A través del curso puedo estructurar mi velocidad de aprender. Puedo recomendar sus cursos." (Patricia Cañadas - DINAMARCA)
Opiniones de alumnos ... sobre la estructura y contenido de los cursos
•"Claridad en la estructura. ¡El curso responde a mis expectativas!" (Salvador Cifuentes - CHILE)
•"Estoy realmente muy contenta con el curso. Creo que habría abandonado el aprendizaje de este idioma si no me hubiera encontrado sus cursos. " (Sandra del Mar - ESPAÑA)
•"Todo es fácil de comprender: las locuciones son claras y los tests de vocabulario muy efectivos." (Antonio León - FRANCIA)
Opiniones de alumnos ... sobre temas generales
•"Me vine a Alemania sin tener ni idea de alemán. Me apunté a una academia para aprender el idioma y me compré el paquete especial de alemán de idiomasPC.com como complemento. Me ayudó un muchísimo y en poco tiempo hablaba y entendía alemán mucho mejor que mis compañeros-as de la academia." (Sara Pardo - ALEMANIA)
•"Estoy muy contento con el curso. Comencé a una edad tardía a aprender francés: la velocidad de aprendizaje la determino yo." (Miguel Selas - ESPAÑA)
•"Pedí el curso como regalo de cumpleaños para mi sobrino y está muy contento. Mi sobrino tiene 11 años y el curso es un apoyo fantástico y complemento de las clases escolares." (Laura Vila - ESPAÑA)
•"Mi marido encontró trabajo en Noruega. Nos quisimos preparar antes de viajar para allá. Sus cursos fueron una gran ayuda para toda la familia. Muchas gracias" (M. José Hernández - ESPAÑA/NORUEGA)
Opiniones de alumnos ... sobre calidad/precio
•"Los cursos son muy buenos. Soy profesora de idiomas y cogí el paquete familiar para ofrecer a mis alumnos una buena pronunciación y estoy realmente contenta ¡Otros cursos de autoaprendizaje de idiomas (que los he probado), son más caros y no están tan bien estructurados!" (Alicia Leal - CHILE)
•"Muy agradecido con ustedes, un gusto haber comprado sus cursos, muy buenos,buena relación costo/beneficio y muy buen soporte." (Jonathan Arteaga - MÉXICO)
•"Hola, mi nombre es Maria, soy de Chile, hace tiempo compre un curso de ustedes y ahora les escribo para agradecerles por su trabajo y para decirles que realmente estoy muy contenta con el producto, es lindo encontrar a personas que venden productos por internet que en verdad son buenos, utiles y funcionan, ademas de tener muy buenos precios. Lamentablemente no todas las empresas son como ustedes, por eso senti que deseos de escribirles para agradecerles y felicitarles, sigan asi, y les deseo lo mejor, sinceramente." (María Pérez - CHILE)