En este curso podrá leer los términos y textos tanto en alfabeto árabe como en su transcripción al alfafeto latino.
Idioma Árabe sirio:
El idioma oficial de Siria es el árabe, si bién en algunas regiones se habla kurdo, azerí y turcoromano. A pesar de usar la transcripción árabe, en nuestro curso de sirio hemos añadido además la transcripción latina, para que resulte más sencillo su aprendizaje.
Algunos ejemplos de textos dialogados en el curso de sirio:
أنا عمري ستة وعشرون سنة.
ʾnā ʿumrğ sittatan wa ʿišrūna sanatan
Tengo veintiséis años.
من أين أنت؟
Min ʾaina ʾanta?
¿De dónde eres?
أهلا و سهلا! هل أنت هنا في إجازة؟
ʾahlan wa sahlan.hal ʾanta fğ ʾiīāzatin?
¡Bienvenido! ¿Estás aquí de vacaciones?
نعم. و أنت، هل تعيشين هنا؟
naʿām. Wa ʾanti, hal taʿğšğna hunā?
Sí. ¿Vives aquí?
أنا أقضي العطلة أيضا هنا.
ʾanā ʾaqḍğ l-ʿuṭlata ʾaiḍan hunā
También estoy pasando mis vacaciones aquí.
إذن سنلتقي مرة أخرى. مع السلامة.
ʾiḏan sanaltaqğ marratan ʾuḫrā.
Pues ya nos veremos otra vez. Adiós.
مع السلامة.
maʿa s-salāmati
Adiós. Hasta pronto.
El curso de Árabe sirio contiene gran cantidad de diálogos y vocabulario como éste con sus locuciones.
Con la realización de este curso y gracias al gran número de metodos de aprendizaje que te ofrecemos
podrás entablar conversaciones en Árabe sirio de manera fluida.
Audios grabados en estudio
Todas las palabras y textos han sido grabados por oradores profesionales en un estudio de grabación.
Al contrario de lo que ocurre con otros cursos, nosotros no utilizamos un simulador de voz para las voces de los audios.
Por eso aprendes desde el principio la pronunciación y entonación correctas.
Ideal para principiantes:
A lo largo de 42 lecciones, acompañarás a nuestros personajes principales en su vida cotidiana y aprenderás Árabe sirio a través de situaciones reales.
Algunos de los temas del curso básico son:
Dos personas se conocen durante sus vacaciones.
Exploran la ciudad y comen juntos.
Comprar un billete de tren en un idioma extranjero.
Escuchar el pronóstico del tiempo en la radio.
Reservar una habitación de hotel con desayuno.
Reunirse con amigos e invitar a gente a cenar.
Hacer la compra para preparar una comida.
Una escapada de fin de semana y una visita al cine.
Ir a una fiesta y encontrarse con un imprevisto en el camino.
Mantenerse en forma con una visita al gimnasio.
Con estos y muchos otros temas aprenderás a comunicarte en Árabe sirio con frases claras y sencillas.
Recordar lo aprendido
Nuestro método de aprendizaje se basa en los últimos avances de la investigación sobre la memoria y el aprendizaje de idiomas . De esta manera aprenderás Árabe sirio de forma rápida, eficaz y duradera .
Al comenzar cada sesión puedes elegir cuánto tiempo quieres dedicar al estudio. Cuando aparezca una palabra nueva, intenta recordar primero su significado y después comprueba la traducción. A continuación, indica si ya conocías la palabra o si todavía necesitas practicarla.
El sistema repite automáticamente las palabras a intervalos inteligentes hasta que las recuerdes con facilidad. Si una palabra la reconoces correctamente en cada repetición, pasará a formar parte de tu memoria a largo plazo.
Nuestro consejo: dedicando entre 15 y 20 minutos al día podrás completar el curso en un periodo de tres a seis meses y alcanzar un nivel A1–A2 de Árabe sirio. Además, tendrás acceso al curso durante diez años, para que puedas avanzar a tu propio ritmo.
La memoria a largo plazo
El curso dispone de diversos métodos que te ayudarán a aprender Árabe sirio.
Tú decides la cantidad de tiempo así como los métodos de aprendizaje.
Estas son las posibilidades que te ofrecemos:
Tareas diarias:
Aquí eliges el tiempo que deseas aprender cada día y el curso te propone ejercicios.
Leer en Árabe sirio:
Aquí puedes leer y escuchar cada palabra y cada texto cuantas veces quieras.
Vista rápida:
Se te presentan los textos dialogados o los términos. Los puedes leer y escuchar además de indicar si lo sabías o no.
Diccionario de Árabe sirio - búsqueda:
Escribe una palabra en Árabe sirio o en español, será traducida automáticamente y la podrás escuchar.
Palabras y textos ocultos:
Los textos y palabras aparecerán tapados.
Elige si quieres ver o escuchar cada diálogo en Árabe sirio o en español y piensa la traducción.
Pasando el ratón por encima puedes ver la solución.
Aprende Árabe sirio y practica escribiendo la traducción:
Lee o escucha las palabras y textos en Árabe sirio.
Escribe la traducción y comprueba si lo haces bien.
Elección variada:
Lee o escucha textos o palabras tanto en español como en Árabe sirio y elige la respuesta correcta entre varias opciones.
Dictado:
Aquí oirás palabras y textos y has de escribirlos.
Final de palabra en Árabe sirio:
Aquí aparece la mitad de la palabra y has de escribir la otra mitad.
Textos en Árabe sirio con huecos:
Aquí
lees textos en Árabe sirio donde faltan
algunas palabras. Has de escribir las que
faltan.
Ensalada de palabras en Árabe sirio:
En
este ejercicio aparecen frases en Árabe sirio cuyo orden de palabras está
desordenado. Has de colocar las palabras en el orden correcto para que
la frase tenga sentido.
Contenido adicional
Con los diálogos practicas las palabras aprendidas en oraciones completas dentro de su contexto.
Con el entrenador de verbos aprendes los más importantes en sus formas fundamentales.
Se presenta una gramática detallada en secciones de fácil aprendizaje.
Con el ejercicio de construcción de oraciones colocas las palabras en su orden correcto. Así entenderás el significado exacto y podrás formar las oraciones correctamente.
Con el entrenador de conversación aprendes las primeras frases útiles sobre temas cotidianos. Y después de tres horas de aprendizaje podrás mantener tus primeras conversaciones.
Lecciones del curso
Aprenderás vocabulario Árabe sirio relacionado con muchas situaciones cotidianas, por ejemplo:
Comunicación básica
Saludos, números, pronombres, horas, los verbos más importantes.
Viajes y transporte
En el hotel, transporte, autobús, tren y avión, comprar billetes, viajar en coche, en la gasolinera, reservar un vuelo, en el aeropuerto, preguntar por una dirección, paseo por la ciudad, visitar el museo.
Comida y restaurante
Fruta, verdura, alimentos, pedir y pagar en el restaurante, entender el menú.
Vida cotidiana
Dinero, el tiempo y la predicción meteorológica, adjetivos frecuentes, días de la semana, meses y estaciones, deportes, compras, cocinar, organizar una excursión, decorar la casa.
Personas y sociedad
Familia, niños, países, ropa y moda, comunicación, hablar por teléfono, amigos, tiempo libre, ir al cine.
Salud y emergencias
Accidentes, el cuerpo humano, heridas y enfermedades, en la farmacia.
Otros temas
Animales, escuela y universidad, redactar una carta, comprar por internet ¡y mucho más!
Más concentración = más aprendizaje
Una música de aprendizaje especialmente compuesta para los cursos de idiomas te ayuda a aprender.
Se trata de una música con tonos binaurales que favorece la concentración.
A través de ella te sientes tranquilo y profundamente relajado, te distraes menos y memorizas mejor las palabras.
Los estudiantes que aprenden con esta música, avanzan un 32% más rápido.
También para tablet y móvil
¡Podrás acceder a tu curso de Árabe sirio desde tu tablet y smartphone!
Además al tener tu curso en varios dispositivos los avances estarán sincronizados.
La versión móvil del curso puede ser usada con Android, iPhone y iPad
Un curso comprado = un curso donado
Por cada curso que vendemos, regalamos otro curso de idiomas a una persona en África, América del Sur o Asia del Sur que de otra manera no podría permitírselo.
Muchas personas de 60 países de África, América del Sur y Asia meridional ya están aprendiendo con nuestros cursos y, por lo tanto, mejorando sus oportunidades de futuro.
•1800 nuevas palabras •Más de 400 frases y conversaciones •Podrás ejercitar la pronunciación y avanzar en tus conocimientos
Curso de
Árabe sirio para niños
Curso de Árabe sirio fácil para niños y principiantes.
Nivel elemental.
Para niños y para principiantes.
Gracias a imágenes, juegos y locuciones reforzadas en entonación te resultará más sencillo aprender las primeras palabras en Árabe sirio.
Te ayudamos a aprender idiomas
Hola, soy José Luis Garro García, fundador y director de idiomasPC.
Mi lengua materna es el español y hablo inglés, alemán, francés e italiano. Dichos idiomas los he aprendido en academias de idiomas con ayuda profesores nativos así como viajando y viviendo en los paises donde se hablan. Esa es en mi opinión la mejor manera de aprender un idioma.
Pero por diversos motivos no existe siempre esa posibilidad o se necesita de un recurso adicional, por eso decidimos en el 2009 crear cursos para aprender idiomas con el ordenador, tableta y móvil para el mercado hispanohablante.
Contamos con un equipo estable de compuesto por docentes, redactores y y programadores, y por nuestros estudios de grabación han pasado de más de 500 traductores y locutores procedentes de los diversos países donde se hablan los idiomas que ofrecemos.
Hoy en día más de medio millón de personas aprenden idiomas con nuestros cursos. Muchas de estas personas no pueden asistir a una academia, no pueden aprender el idioma en el país donde se habla, o sí, y compaginan nuestros cursos con dichos métodos.
¿Cómo realizo el pago?
Puedes pagar con tarjeta, PayPal o por transferencia.
¿Cómo y cuándo recibo mi producto?
Tras recibir el pago te enviaremos un e-mail incluyendo el enlace a nuestro servidor para acceder al curso que has pedido.
Pagando con tarjeta / Paypal tendrás tu curso al momento ya que la confirmación de pago es inmediata. Pagando por transferencia lo tendrás en 2 días.
¿Por cuanto tiempo tendré acceso al curso?
El acceso al curso es por diez años.
Mi mujer y yo queremos aprender Árabe sirio, ¿qué hacemos para que no se mezclen los avances del curso?
El formulario te permite solicitar varios usuarios para el curso.
¿En qué tipo de ordenadores funciona el curso?
El curso funciona con todos los ordenadores Windows, Mac y Linux.
La versión móvil funciona con todas las tabletas y móviles (Android, iPad, iPhone y Windows mobile) y también en ordenador en todos los sistemas operativos.
¿Necesito algún conocimiento previo o tengo que instalar algo?
No hay que instalar nada.
¿Qué sucede si cambio de ordenador, o se me estropea o por error borro el curso? ¿LO PUEDO RECUPERAR?
Por su puesto. Sólo has de enviarnos un correo indicándonos que deseas el curso de nuevo. Te enviaremos los accesos al curso sin coste alguno.
Preguntas acerca del curso de Árabe sirio básico
No tengo ni idea del idioma. ¿Es el curso apropiado para mí?
Sí, sin conocimientos previos puedes empezar a aprender Árabe sirio.
El curso se adapta a la velocidad de aprendizaje de cada uno.
¿Qué avances tendré con el Curso de Árabe sirio básico?
Estudiando de forma regular notarás los resultados muy rápido.
Tómate, por ejemplo, 15-20 minutos diarios.
Es mejor que 2 o 3 horas en un día a la semana.
¿Cómo mejoro mi forma de hablar en Árabe sirio?
Puedes escuchar cada palabra y frase cuantas veces quieras en su dispositivo y repetirlas.
Así aprenderás a hablar en poco tiempo de una manera fluída.
¿Qué nivel alcanzaré con el curso?
Con el Curso básico de Árabe sirio alcanzarás el nivel A1+A2:
Te defenderás en diversas situaciones de comunicación familiares y personales.
Con la adquisición del vocabulario básico comprenderás frases, podrás construirlas y escribirlas.
Si además solicitas el Curso de Árabe sirio avanzado
alcanzarás el Nivel B1+B2.
Opiniones
•"¡Estupendo! Puedo tener el curso en mi ordenador de casa, en el ordenador del trabajo, en mi tablet y en el móvil. En trtes meses he avanzado un montón." (Luís C. - FINLANDIA)
•"Estoy muy contenta con sus cursos. Me gusta la claridad de su construcción. ¡Así aprender idiomas es divertido!" (Nora S. - USA)
•"Me fascinan especialmente las tareas diarias. El programa me lleva de la mano por todo el curso." (Raúl V. -ESPAÑA)
•"Las situaciones reales de los diálogos facilitan el aprendizaje, ya que las frases del día a día cotidiano motivan al aprender un idioma." (Claudia M. - MEXICO)
•"¡El curso responde a mis expectativas!" (Salvador C. - CHILE)
•"Se me estropeó el ordenador y perdí los accesos. Escribí y al día siguient me los enviaron. Mil gracias." (Antonio L. - FRANCIA)
•"Me compré el curso como complemento a la academia de idiomas. Me ayudó un muchísimo." (Sara P. - ALEMANIA)
•"La velocidad de aprendizaje la determino yo." (Miguel S. - ESPAÑA)
•"Sus cursos fueron una gran ayuda para toda la familia antes de mudarnos al extranjero." (María H. - ESPAÑA/NORUEGA)
•"Soy profesora de idiomas, uso el curso como complemento para mis alumnos y estoy realmente contenta." (Alicia L. - COLOMBIA)
•"Hola, les escribo para agradecerles su atención ante mis dudas antes de hacerme con el curso y para decirles que realmente estoy feliz con él." (María P. - CHILE)
Solicita aquí tu curso
Un solo pago - acceso durante diez años
Idioma Árabe sirio:
•"¡Estupendo! Puedo tener el curso en mi ordenador de casa, en el ordenador del trabajo, en mi tablet y en el móvil. En trtes meses he avanzado un montón." (Luís C. - FINLANDIA) 
•"Me fascinan especialmente las tareas diarias. El programa me lleva de la mano por todo el curso." (Raúl V. -ESPAÑA)
